Mairasi language

Papuan language spoken in Indonesia
Mairasi
Native toWest Papua, Indonesia
RegionBomberai Peninsula
Native speakers
(3,300 cited 1996)[1]
Language family
Mairasi
  • Mairasi
Language codes
ISO 639-3zrs
Glottolognucl1594

Mairasi (a.k.a. Faranyao and Kaniran) is a Papuan language of the Bomberai Peninsula of West Papua, Indonesia.

The Northeastern dialect may be a distinct language.

Distribution

Locations:[2]

  • Kaimana Regency
    • Interior villages: Umbran, Jamna Fata, Matna, Tarwata, Sara, Kasira, Orai, Wangatnau, Faranyau, and Sarifan
    • Coastal villages: Sisir, Foroma Jaya, Warasi, Lobo, Lomira, Morona, Nanggwaromi, Omay (May may), and Warika
  • Teluk Wondama Regency
    • Naikere District villages: Sararti, Oya, Yabore, Wosimo, Undurara, and Inyora

Phonology

Consonants[3]
Bilabial Alveolar Post-
alveolar
Velar Glottal
Nasal m n
Plosive voiceless t ʔ
voiced b d ɡ
Fricative voiceless ɸ s
voiced β
Liquid r
Semivowel w
Vowels[3]
Front Back
Close i u
Mid e o
Back a

Pronouns

Mairasi possessor prefixes are:[3]

sg pl
1 o- ee-
2 ne- e-
3 na- ne-

Morphology

Case markers

Noun phrase case markers in Mairasi:[3]: 546 

  • instrumental suffix -t
  • locative postposition ar
  • allative postposition ev(i)

Some examples:

ex:

ovuru-t

machete-INSTR

ovuru-t

machete-INSTR

‘with a machete’

ex:

weso

house

ar

LOC

weso ar

house LOC

‘in the house’

ex:

mundu

village

evi

ALL

mundu evi

village ALL

‘to the village’

Possessors

Mairasi possessor prefixes:[3]: 546 

sg pl
1 o- ee-
2 ne- e-
3 na- ne-

Examples of inalienable possessors:

ex:

ee-rovo

1PL.POSS-hand

ee-rovo

1PL.POSS-hand

‘our hands’

ex:

na-iambi

3SG.POSS-skin

na-iambi

3SG.POSS-skin

‘his skin’

Directionals

Mairasi has two directional suffixes, which are only used with movement verbs.[3]: 549 

  • -aʔi ‘up, inland’
  • -ari ‘down, seaward’

Examples of directional suffixes in use:

ex:

o-is-aʔi

1SG.SBJ-stand-up

o-is-aʔi

1SG.SBJ-stand-up

‘I stand up’

ex:

o-fon-ari

1SG.SBJ-sit-down

o-fon-ari

1SG.SBJ-sit-down

‘I sit down’

Animacy

Animacy is marked by the adjective modifier n-, as exemplified by the contrast in the following two noun phrases.[3]: 546 

ex:

fariri

word

Ø-avwer

INAN-big

fariri Ø-avwer

word INAN-big

‘a big word’

ex:

fariri

word

n-avwer

ANIM-big

fariri n-avwer

word ANIM-big

‘a long-winded person’

Vowel changes can modify the number of animate nouns:[3]: 546 

ex:

uratu

fish

n-avwer

ANIM-big.SG

uratu n-avwer

fish ANIM-big.SG

‘a big fish’

ex:

uratu

fish

n-evwer

ANIM-big.PL

uratu n-evwer

fish ANIM-big.PL

‘big fishes’

References

  1. ^ Mairasi at Ethnologue (18th ed., 2015) (subscription required)
  2. ^ Ronsumbre, Adolof (2020). Ensiklopedia Suku Bangsa di Provinsi Papua Barat. Yogyakarta: Penerbit Kepel Press. ISBN 978-602-356-318-0.
  3. ^ a b c d e f g h Foley, William A. (2018). "The languages of Northwest New Guinea". In Palmer, Bill (ed.). The Languages and Linguistics of the New Guinea Area: A Comprehensive Guide. The World of Linguistics. Vol. 4. Berlin: De Gruyter Mouton. pp. 433–568. ISBN 978-3-11-028642-7.
  • v
  • t
  • e
Malayo-Sumbawan
Javanese
Celebic
Lampungic
Northwest Sumatra–
Barrier Islands
South Sulawesi
Barito
Kayan–Murik
Land Dayak
North Bornean
Philippine languages
Central Philippine
Gorontalo-Mongondow
Minahasan
Sangiric
Aru
Central Maluku
Flores–Lembata
Halmahera-
Cenderawasih
Kei-Tanimbar
Selaru
Sumba–Flores
Timor–Babar
Western Oceanic
North Halmahera
Timor–Alor–Pantar
Asmat–Mombum
West Bird's Head
South Bird's Head
East Bird's Head
West Bomberai
Dani
Paniai Lakes
Digul River
Foja Range
Lakes Plain
East Cenderawasih Bay
Yawa
Demta–Sentani
Ok
Momuna–Mek
Skou
South Pauwasi
East Pauwasi
West Pauwasi
Kaure–Kosare
Marind–Yaqai
Bulaka River
Kayagar
Border
Senagi
Mairasi
Kolopom
Yam
Lower Mamberamo
Others
Other languages
Creoles and Pidgins
Malay-based creoles
Other creoles and pidgins
Immigrant languages
Chinese
European
Indian
Middle Eastern
Others
Sign languages