Čarobnjakov učenik

Za ostala značenja, vidi Čarobnjakov učenik (razvrstavanje).

Der Zauberlehrling (sh. Čarobnjakov učenik ili Čarobnjakov šegrt) je pjesma njemačkog književnika Johanna Wolfganga Goethea objavljena 1797. godine, a koja se smatra jednim od njegovih najpoznatijih i najpopularnijih djela.

U njoj se pokazuje kako stari i iskusni čarobnjak napušta svoju radnju ostavivši je svom šegrtu da je održava; mladić, ne želeći obavljati monotoni posao, pomoću magije "oživi" metlu da za njega obavlja poslove; metlu, međutim, više ne može ni kontrolirati ni zaustaviti, te ona potpuno uneredi radnju, sve dok se čarobnjak ne vrati, zaustavi magiju i svog učenika kritizira zbog toga što je na brzinu htio učiniti za što trebaju godine iskustva.

Čarobnjakov učenik je brzo ušao u popularnu kulturu u zemljama njemačkog govornog područja, pa se stih Die Geister, die ich rief ("Duhovi koje sam pozvao") često citira u situacijama kada je netko prisiljen pozvati pomoć nekoga koga inače ne želi. Pjesma je također poslužila kao inspiracija za niz književnih, muzičkih i scenskih djela, od kojih je možda najpoznatiji segment iz Disneyevog filma Fantasia gdje Mickey Mouse glumi učenika. Godine 2010. je u produkciji Jerryja Bruckheimera snimljen igrani film The Socrer's Apprentice sa Jayom Baruchelom i Nicolasom Cageom u glavnim ulogama.

Izvori

Vanjske veze

Njemački Wikiizvor ima originalni tekst vezan uz ovaj članak:

Der Zauberlehrling (1798)

• Wikimedia Commons ima još multimedijalnih datoteka vezanih za: Čarobnjakov učenik
• Goethe's German poem with line-by-line English translation
• Volume 3 of Fowler's translations of Lucian, from Project Gutenberg
• Modern English translation from 2013 Arhivirano 2015-02-19 na Wayback Machine-u by Katrin Gygax