Governatore britannico di Ceylon