Ílam

Ílam Srí Lanka szigetének tamil neve. Többféle kiejtése létezik, úgymint: Eezham, Ezham, Iizham és Ilam. A Tamil Ílam Srí Lanka hagyományosan tamilok által lakott területeit jelenti.

A szó eredete

Bizonyos vélemények szerint a Szinhála vagy Szimhála ókori szingaléz szó tamil leszármazottja, amely a sziget nemzetét jelentette. Mások a Toddy (pálmabor) tamil nevéből származtatják a szót.

Korai emlékek

A szó a Szangam korszakban jelent meg az Ílattu Púthanthevánar (angol: Poothan Thevan from Eelam) című költemény címében. Ezért időrendileg az Ílam szó elsődlegesen a Szimhála vagy Szinhála Srí Lankai szóhoz kapcsolható. A Csola korszakban a szó helynevek részeként is megjelent feliratokon, mind pálmaborkészítők céheinek nevében, mind Tamilnádu és Kerala pálmabor készítőinek településneveiben.[1]

Még ma is találkozhatunk az Ílacserri (Íla települése) elnevezéssel Kerala tartományban. A szó tovább él Kerala tartomány jelentős pálmaborkészítő kasztjának nevében is.

Lásd még

  • Ezhavas – Kerala ősi pálmabor készítő kasztja
  • Tamil Ílam – Srí Lanka északkeleti részének tamil elnevezése

Jegyzetek

  1. Madras Tamil Lexicon, Page 194, for Toddy

További információk

  • Etyma of iizham by Dr. Nagamani Ganesan[halott link]
  • Prof. Peter Schalk’s derivation of iizham or Eelam from Toddy[halott link]
  • Derivation of Ilam from Simhalam