Vanitas vanitatum et omnia vanitas

Vanitas (Pieter Steenwijck 1633–1656).

Vānitās vānitatum et omnia vānitās on latinankielinen mietelause, joka tarkoittaa "turhuuksien turhuus, kaikki on turhuutta".

Alkuperä

Vanhan Testamentin Saarnaajan kirja alkaa kuuluisilla sanoilla Turhuuksien turhuus, sanoi Saarnaaja, turhuuksien turhuus, kaikki on turhuutta! (1:2). Lause toistuu myöhemmin jakeessa 12:8. [1]

Merkitys

Mietelmää käytetään ilmaisemaan maallisten asioiden turhuutta ja niiden ihmisten tietämättömyyttä, joita ajaa maallisten asioiden tavoittelu. [2] Tuomas Kempiläinen (k. 1471) kirjoittaa teoksessa Kristuksen seuraamisesta: "Turhuuksien turhuus ja kaikki on turhuutta paitsi Jumalan rakastaminen ja yksin hänen palvelemisensa. Suurinta viisautta on maailmaa halveksien rientää kohti taivaallista valtakuntaa".[3]

Vanitas-maalaukset

Pääartikkeli: Vanitas

Länsimaisessa taiteessa vanitas-maalaukset ovat asetelmamaalauksia, jotka muistuttavat ihmisen kuolevaisuudesta, elämän lyhyydestä ja maallisen rikkauden katoavaisuudesta. Maalaustyyppi oli suosittu Alankomaissa 1600-luvulla. [4][5]

Lähteet

  • Tuomas Kempiläinen: Kristuksen seuraamisesta. (De imitatione Christi, 1418.) Johdanto, suomennos ja selitykset: Seppo A. Teinonen. Helsinki: Katolinen tiedotuskeskus, 2020. ISBN 978-952-7153-50-5.

Viitteet

  1. ↑ Saarnaaja 1:2; 12:8 Raamattu.fi. Viitattu 18.2.2022.
  2. ↑ vanitas vanitatum, et omnia vanitas Treccani. Vocabulario on line. Viitattu 18.2.2022.
  3. ↑ Tuomas Kempiläinen 2020, s. 22–23
  4. ↑ vanitas | art Encyclopedia Britannica. Viitattu 26.10.2016.
  5. ↑ Tuominen, Minna: Asetelma. Elämä tarjottimella., s. 47–51. Kansallisgalleria / Sinebrychoffin taidemuseo, 2016. ISBN 978-952-7067-35-2.