Anethus

Greek mythological character

In Greek and Roman mythology, Anethus (Ancient Greek: Ἄνηθος, romanized: Ánēthos, lit. 'dill') is a beautiful youth who undergoes transformation under unclear conditions and becomes a small flowering plant bearing his name, the dill. He and his story is only found in Maurus Servius Honoratus, a Latin grammarian who lived in the fourth and fifth centuries AD.

Etymology

The ancient Greek word for dill (anethum graveolens) is ἄνηθον (ánēthon), a neuter noun.^[1] It was also spelled ἄννηθον (ánnēthon), ἄνητον (ánēton) and ἄννητον (ánnēton).^[1] According to Robert Beekes it is probably of pre-Greek origin, as are all words ending in a -thos/-thon suffix.^[2]^[3]

Mythology

The story of Anethus's minor transformation into the dill plant is only found in Servius, who writes that Anethus, much like the poppy and the daffodil, belonged to the class of the beautiful youths that were transformed into the plants bearing their names.^[4]^[5] Besides this brief mention, the full story of Anethus, his family, his birthplace, the deity responsible and the context behind his transformation has been lost.^[5] In ancient Greece anesum was seen by many doctors as a suitable herb for use in cures and remedies, especially for epilepsy.^[6]

References

^ ^a ^b Liddell & Scott 1940, s.v. ἄνηθον.
^ Beekes 2009, pp. 103, 833.
^ Colvin 2014, pp. 29–31.
^ Servius, On Virgil's Eclogues 2.47-48
^ ^a ^b Forbes Irving 1990, p. 280.
^ Hünemörder, Christian (2006). "Anise". In Cancik, Hubert; Schneider, Helmuth (eds.). Brill's New Pauly. Translated by Christine F. Salazar. Hamburg: Brill Reference Online. doi:10.1163/1574-9347_bnp_e122170. Retrieved July 31, 2023.

Bibliography

Beekes, Robert S. P. (2009). Lucien van Beek (ed.). Etymological Dictionary of Greek. Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series. Vol. 1. Leiden, the Netherlands: Brill Publications. ISBN 978-90-04-17420-7.
Colvin, Stephen (2014). A Brief History of Ancient Greek. Wiley Blackwell. ISBN 978-1-4051-4925-9.
Forbes Irving, Paul M. C. (1990). Metamorphosis in Greek Myths. Oxford, New York, Toronto: Oxford University Press, Clarendon Press. ISBN 0-19-814730-9.
Liddell, Henry George; Scott, Robert (1940). A Greek-English Lexicon, revised and augmented throughout by Sir Henry Stuart Jones with the assistance of Roderick McKenzie. Oxford: Clarendon Press. Online version at Perseus.tufts project.
Maurus Servius Honoratus, In Vergilii carmina comentarii. Servii Grammatici qui feruntur in Vergilii carmina commentarii; recensuerunt Georgius Thilo et Hermannus Hagen. Georgius Thilo. Leipzig. B. G. Teubner. 1881. Online version at the Perseus Digital Library.

Metamorphoses in Greek mythology

Animals

Avian	Abas Acanthis Acanthus Acmon Aëdon Aegolius Aegypius Aëtos Aesacus Agrius and Oreius Agron Alcander Alcyone Alcyone and Ceyx Alcyonides Alectryon Anthus Antigone Argus Arne Sithonis Artemiche Ascalaphus Asteria Autonous Botres Bulis Byssa Caeneus Celeus Cerberus Chelidon Cinyras Clinis Combe Corone Ctesylla Cycnus of Aetolia Cycnus of Ares Cycnus of Colonae Cycnus of Liguria Daedalion Erinoma Erodius Eumelus Gerana Harpalyce Harpasus Harpe Hierax Hippodamia Hyperippe Hyria Ictinus Idas Ino Itys Iynx Laius Lelante Lycius Lycus Megaletor Meleagrids Memnonides Meropis Merops Minyades Munichus Neophron Nisus Nyctaea Nyctimene Oenoe Oenotropae Ortygius Pandareus Pelia Perdix Periphas Peristera Picus Pierides Phene Philaeus Philomela Pleiades Polyphonte Polytechnus Procne Rhexenor Schoeneus Scylla Tereus Timandra
Non-avian	Abas Actaeon Arachne Arcas Arge Aristaeus Ascalabus Atalanta Cadmus Calchus Callisto Cephissus Cerambus Cercopes Chelone Circe Curetes Cynosura Galanthis Gale Harmonia Hecuba Helice Hippomenes Io Lycaon Lycian peasants Lyncus Melanippe Melian nymphs Melissa Minyades Myia Myrmex Naïs Nerites Ocyrhoe Odysseus Pentheus Phalanx Phineus Phoenice Pompilus Taygete Theophane Tiresias Titanis Tithonus Tyrrhenian pirates Aethalides Alcimedon Dictys Epopeus Melas Medon Opheltes

Avian